Prima serie del mondo di patty

La prima stagione parla di una ragazzina di 13 anni Patrizia Castro Patty che dal suo paese di campagna, San Carlos de Bariloche, in Argentina del Sud, si reca con la madre Carmen a Buenos Aires per ricevere i risultati di un'analisi, poiché soffre di un problema ai reni. Mentre è in ospedale il suo cagnolino Mati scappa e viene quasi investito da Leandro, padre segreto di Patty e direttore sia dell'ospedale in cui la ragazza deve fare le analisi sia della clinica dove Patty farà delle successive cure. La cura richiede più tempo del dovuto e Leandro ospita Patty e la madre a casa sua. Questo preoccupa Bianca che lo sta per sposare allo scopo di impossessarsi della sua fortuna aiutata da Dorina e Paolo, che si spacciano per la domestica e l'autista di lei. I tre inganneranno Leandro in tutti i modi possibili tentando di rovinare, come ha fatto in passato anche sua madre Ines, la relazione che c'è tra lui e Carmen.
Patty nel frattempo si iscrive alla scuola della madre di Leandro (la Pretty Land School Of Arts) che possiede un laboratorio che organizza un musical. Patty entra a far parte del gruppo de "Le Popolari", formato da Giusy, Tamara, Sol, Santiago, Alan, Felipe e Matias. Questo gruppo si opporrà a "Le Divine", il gruppo di Antonella, figlia di Bianca, rivale di Giusy e di Patty. Il gruppo sarà formato da Pia, Caterina, Fabio, e Guido. Successivamente ne faranno parte anche Luciana e Martina.
Antonella fin dall'inizio, come Patty, è innamorata di Matias e proverà in tutti i modi possibili a rovinare la sua amicizia con lei, come la madre fa con Carmen e Leandro. Finché un giorno Antonella e Patty diventeranno amiche dopo aver capito di avere qualcosa in comune: entrambe sono cresciute senza un padre. Poi però torneranno ad essere nemiche, anche se non durerà a lungo.

Andres, un ex-attore, ingaggiato precedentemente da Carmen per fare ingelosire Leandro, scopre di avere un'attrazione per lei e così cerca anche lui di allontanarla da Leadro. Fallendo nel tentativo di conquistare Carmen e perdendo credibilità ai suoi occhi decide di fingersi il proprio fratello gemello e dice a tutti che Andres è morto. Federico, al contrario della personalità troppo infantile di Andres, si rivela più forte e riesce ad avvicinarsi maggiormente a Carmen, tanto che o due decidono di sposarsi nonostante lei lo voglia solo per far ingelosire Leandro, del quale poi si rivelerà incinta non potendo più così sposare Andres-Federico.
Leandro si accorge di non poter dimenticare Carmen e le chiede di formare una famiglia insieme a Patty; Carmen accetta e Patty ne è molto felice. Matias si accorge di essere innamorato di Patty e le chiede di diventare la sua ragazza e lei senza pensarci su risponde affermativamente. La prima stagione ha dunque un lieto fine; Patty riesce ad avere una famiglia e a conquistare il suo ragazzo e presto inciderà un disco che sicuramente avrà successo. Ma Antonella nonostante a "Show Match" abbia abbracciato Patty sta tramando qualcosa alle spalle della famigliola che intanto va in vacanza nel sud.